25 July world drowning prevention day.001

🛟 5 เคล็ดลับง่าย ๆ ป้องกันการจมน้ำในเด็ก ที่คุณพ่อคุณแม่ไม่ควรมองข้าม

25 July world drowning prevention day.001

🌊 25 กรกฎาคม – วันป้องกันการจมน้ำโลก World Drowning Prevention Day

ที่ KLS เราเชื่อว่า “ความสนุกของเด็ก ๆ ควรมาพร้อมกับความปลอดภัยเสมอ” อุบัติเหตุจากการจมน้ำสามารถเกิดขึ้นได้แม้เพียงชั่วพริบตา แต่เราทุกคนสามารถช่วยลดความเสี่ยงได้ ด้วยการเตรียมตัวและดูแลอย่างใกล้ชิด ไม่ว่าจะพาเด็ก ๆ ไปเที่ยวทะเล น้ำตก หรือเล่นสระเล็ก ๆ ที่บ้าน

At KLS, we believe that fun should always come hand in hand with safety. Whether you’re heading to the beach, a waterfall, or simply letting your child play in a small pool at home, preparation and close supervision can make all the difference.

มาเรียนรู้ 5 วิธีง่าย ๆ ที่ช่วยให้ลูกน้อยปลอดภัยเมื่อต้องอยู่ใกล้น้ำกันค่ะ
Let’s learn 5 simple ways to help keep your child safe around water:

1. ดูแลอย่างใกล้ชิดเสมอ – อย่าปล่อยให้ลูกเล่นน้ำลำพัง แม้สระตื้น ๆ ก็อาจเกิดเหตุไม่คาดคิดได้ในพริบตาควรอยู่ในระยะที่ช่วยได้ทันทีเสมอ
Always stay within arm’s reach – Never leave your child unattended near water. Even shallow pools can pose serious risks. Stay within arm’s reach at all times so you can respond quickly if needed.

25 July world drowning prevention day.002

2. สวมชูชีพทุกครั้งเมื่ออยู่ในน้ำหรือบนเรือ – เลือกชูชีพที่เหมาะกับวัยของลูก และสวมใส่ให้ถูกต้องทุกครั้งเพื่อเพิ่มความปลอดภัย
Wear a life jacket whenever they’re in the water or on a boat – Make sure your child wears a properly fitted life jacket. It’s an essential layer of protection that should never be skipped.

25 July world drowning prevention day.003

3. สื่อสารให้เข้าใจถึงขอบเขตความปลอดภัย – สอนลูกให้รู้พื้นที่ที่เล่นได้–ไม่ได้ และวิธีขอความช่วยเหลือเมื่อต้องเผชิญสถานการณ์ไม่ปลอดภัย
Set clear water safety rules– Help your child understand which areas are safe to play in, which are off-limits, and how to ask for help if they feel unsafe or unsure.

25 July world drowning prevention day.004

4. คุณพ่อคุณแม่ควรรู้วิธีช่วยชีวิตเบื้องต้น (CPR) – เตรียมพร้อมไว้เสมอ เพราะการรู้วิธีช่วยเหลือเบื้องต้นอาจช่วยชีวิตลูกในยามฉุกเฉินได้ทันที

Learn CPR – Knowing basic life-saving skills can make a crucial difference in an emergency. Parents who are prepared can act swiftly and effectively when every second counts.

25 July world drowning prevention day.005

5. เริ่มเรียนว่ายน้ำตั้งแต่ยังเล็ก – ว่ายน้ำคือทักษะชีวิตที่ช่วยให้ลูกมั่นใจ ปลอดภัย และเรียนรู้การเอาตัวรอดเมื่อลงน้ำ

Start swimming lessons early – Swimming is a life skill that builds confidence, safety, and awareness in and around water.

25 July world drowning prevention day.006

📍ที่ KLS เรามีคลาส K | Aquatics สำหรับเด็กแต่ละช่วงวัย เน้นพัฒนาทักษะว่ายน้ำแบบ Play-based พร้อมการดูแลใกล้ชิดโดยโค้ชผู้เชี่ยวชาญ ในสระมาตรฐานที่ปลอดภัย และสนุก เหมาะกับพัฒนาการของเด็กแต่ละคน

At KLS, our K | Aquatics programme offers age-appropriate, play-based swimming classes that build water confidence and essential swim skills through fun, movement, and guided exploration. Each class is led by experienced coaches in a safe, child-friendly environment that supports every stage of development.

🔵 สอบถาม ทดลองเรียน และลงทะเบียนได้ทาง LINE @KLearningSpace https://lin.ee/fPy7QnP หรือโทร 0992457777 หรือ 0994029977

25 July world drowning prevention day.007